Bila bi kad ne bi bilo ime u rješenju,a maje se baš i ne ribaju nego se peru,napa se već može ribati...možda neki kažu i da ribaju maje,ali nije baš često. A "maje" je i regionalizam,kaže se majice. Mi u Primorju kažemo "maje" i za džempere.
Maja je potkošulja i kada se zafleka mora se oribati. Gledam ovu svoju mapu, gore visoko iznad peći, a žena mi kaže da ju nije nikad ribala. Zašto je ime problem, ne znam za to pravilo, a riba NA pumama je valjda normalno. Pero
Napa se može ribati,majice se obično peru. Maja je regionalni, dijalektalni izraz,može biti i potkošulja,i majica i džemper,kako gdje. Takvi izrazi nisu zabranjeni ali su književni bolji. Između ova dva rebusa ja bih izabrao svoj a ne vaš,zbog navedenog. Iako ni vaš nije loš. Osobna imena u rješenju se koriste,ali ako se ne radi o točno određenoj osobi bolje je bez njih. Mislim da to kao dugogodišnji urednik sve znate,osim ako imate oduvijek neke drugačije ideje. To što je riba na pumama je ok,jer može i slon na žabi,rebus u tom smislu ne mora biti realističan.
4 komentara:
Slavica maje riba je vjerojatno bolja verzija. Pero
Bila bi kad ne bi bilo ime u rješenju,a maje se baš i ne ribaju nego se peru,napa se već može ribati...možda neki kažu i da ribaju maje,ali nije baš često.
A "maje" je i regionalizam,kaže se majice.
Mi u Primorju kažemo "maje" i za džempere.
Maja je potkošulja i kada se zafleka mora se oribati. Gledam ovu svoju mapu, gore visoko iznad peći, a žena mi kaže da ju nije nikad ribala. Zašto je ime problem, ne znam za to pravilo, a riba NA pumama je valjda normalno. Pero
Napa se može ribati,majice se obično peru.
Maja je regionalni, dijalektalni izraz,može biti i potkošulja,i majica i džemper,kako gdje.
Takvi izrazi nisu zabranjeni ali su književni bolji.
Između ova dva rebusa ja bih izabrao svoj a ne vaš,zbog navedenog.
Iako ni vaš nije loš.
Osobna imena u rješenju se koriste,ali ako se ne radi o točno određenoj osobi bolje je bez njih.
Mislim da to kao dugogodišnji urednik sve znate,osim ako imate oduvijek neke drugačije ideje.
To što je riba na pumama je ok,jer može i slon na žabi,rebus u tom smislu ne mora biti realističan.
Objavi komentar